รีวิว The Reader

การตัดสินใจครั้งสำคัญใน “The Reader” เกิดขึ้นโดยเยาวชนอายุ 24 ปีซึ่งมีข้อมูลที่อาจช่วยผู้หญิงที่จะถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต แต่กลับระงับไว้ เขาละอายใจที่จะเปิดเผยความสัมพันธ์ของเขากับผู้หญิงคนนี้ การตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เขาเปลี่ยนจุดสนใจของภาพยนตร์เรื่องนี้จากเรื่องของความรู้สึกผิดเกี่ยวกับความหายนะของชาวเยอรมันในเยอรมนี สามารถรับชมได้ที่ ดูหนังออนไลน์

 

รีวิว The Reader

 

และหันความสนใจไปที่เผ่าพันธุ์มนุษย์โดยทั่วไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจให้การตัดสินใจของเขาเป็นกุญแจสู่ความหมาย แต่ผู้ชมส่วนใหญ่อาจสรุปว่า “The Reader” เป็นเรื่องเกี่ยวกับอาชญากรรมของพวกนาซีเท่านั้นและการตอบสนองต่อพวกเขาโดยคนรุ่นหลังสงครามชาวเยอรมัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างฮันนา (เคท วินสเล็ต) ผู้หญิงวัย 30 กลางๆ และไมเคิล (เดวิด ครอสส์) เด็กชายอายุ 15 ปี สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ผิดอยู่นอกประเด็น มันเกิดขึ้นและเรื่องราวเกี่ยวกับความเชื่อมโยงกับชีวิตก่อนหน้านี้ของเธอและชีวิตในภายหลังของเขาอย่างไร มันเป็นเรื่องทรงพลัง หากบางครั้งสับสน บอกเล่าในกรอบงานย้อนหลังและแสดงโดย Winslet และ Kross อย่างทรงพลัง โดยที่ราล์ฟ ไฟนน์ส ลึกลับอย่างเยือกเย็นในฐานะผู้เฒ่าไมเคิล

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยความหนาวเย็น ไมเคิลถอนตัวในวัยกลางคน (ไฟนส์) และย้อนกลับไปในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ในวันที่ไมเคิลป่วยและมีไข้บนถนน และพากลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของฮันนาเพื่อรับการดูแล วันนี้และทุกวันที่อยู่ด้วยกันจะหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพศ ฮันนาแสร้งแกล้งทำเป็นว่ารักไมเคิลอย่างแท้จริง ซึ่งเธอเรียกว่า “เด็กน้อย” และแม้ว่าไมเคิลจะชอบฮันนาอย่างช่วยไม่ได้ แต่ก็ไม่ควรสับสนกับความรัก เขาถูกกวาดล้างไปโดยการค้นพบเรื่องเพศของเขาเอง

เธอได้อะไรจากความสัมพันธ์ของพวกเขา? เซ็กส์ แน่นอน แต่ดูเหมือนว่าสำคัญกว่าที่เขาอ่านออกเสียงให้เธอฟัง: “อ่านก่อน เซ็กส์ทีหลัง” ผู้กำกับสตีเฟน ดัลดรี้ แสดงภาพพวกเขาด้วยภาพเปลือยและความเย้ายวน ซึ่งถูกต้อง เพราะในช่วงเวลาเหล่านั้น ในสถานที่นั้น ไม่มีอะไรเกี่ยวกับอย่างอื่น

วันหนึ่งฮันนาหายตัวไป ไมเคิลพบว่าอพาร์ตเมนต์ของเธอถูกทิ้งร้างโดยไม่มีคำใบ้หรือคำเตือน อัตตาที่ไม่เป็นรูปเป็นร่างของเขาไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการระเบิดครั้งนี้ แปดปีต่อมาในฐานะนักศึกษากฎหมาย เขาเข้าไปในห้องพิจารณาคดีและพบว่าฮันนาในกลุ่มผู้คุมเรือนจำของนาซีถูกพยายามฆ่า

บางอย่างในระหว่างการพิจารณาคดีนี้ทำให้ความลับอีกประการหนึ่งของเธอชัดเจนกับเขาและอาจช่วยอธิบายได้ว่าทำไมเธอถึงกลายเป็นผู้คุม การค้นพบของเขาไม่ได้แก้ตัวให้กับความรู้สึกผิดที่ยกโทษให้เธอไม่ได้ ถึงกระนั้นก็อาจส่งผลต่อการพิจารณาคดีของเธอ ไมเคิลยังคงเงียบ

Michael วัยผู้ใหญ่ได้ตัดสินตัวเองให้อยู่อย่างโดดเดี่ยวและโดดเดี่ยว เราเห็นเขาหลังจากคืนหนึ่งกับผู้หญิงคนหนึ่ง ปฏิบัติต่อเธอด้วยความสุภาพห่างไกล เขาไม่เคยหายจากบาดแผลที่เขาได้รับจากฮันนา หรือบาดแผลที่เขาทำกับตัวเขาเองในอีกแปดปีต่อมา เธอทำร้ายเขา เขาทำร้ายเธอ เธอถูกโดดเดี่ยวและเป็นความลับหลังสงคราม

เขากลายเป็นอย่างนั้นหลังจากการพิจารณาคดี ความบาปอันใหญ่หลวงของเธอมีมากกว่าบาปของเขา แต่ทั้งคู่ต่างก็มีความผิดที่ยอมให้ทำร้ายเพราะพวกเขาปฏิเสธการเลือกทำความดี

ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ไมเคิลได้พบกับหญิงชาวยิวในนิวยอร์ก (ลีนา โอลิน) ผู้ซึ่งแอบดูเขาด้วยความขุ่นเคืองทางศีลธรรมของเธอ เธอควร. แต่เธอคิดว่าเขาพยายามทำความเข้าใจกับฮันนา ไม่อย่างนั้น เขาไม่สามารถให้อภัยอาชญากรรมของฮันนาได้

เขาแสวงหาความเข้าใจด้วยตนเอง แม้ว่าบางทีเขาอาจไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งนั้น ในห้องพิจารณาคดี เขาระงับการสืบพยานทางศีลธรรมและนิ่งเงียบเหมือนเช่นที่ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ทำ และอย่างที่พวกเราหลายคนได้ทำหรืออาจจะสามารถทำได้

มีแรงกดดันมหาศาลในสังคมมนุษย์ทั้งหมดที่ต้องดำเนินการ บุคคลจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการล่มสลายของ Wall Street เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ใช้ข้ออ้างที่ว่า “ฉันแค่ทำหน้าที่ของฉัน ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น” ประธานาธิบดีบุชนำเราเข้าสู่สงครามในสถานที่ที่ผิดพลาด

และตอนนี้บอกว่าเขาถูกหักหลังโดยหน่วยสืบราชการลับที่ผิดพลาด บุคลากรทางทหารของสหรัฐฯ กลายเป็นผู้ทรมานเพราะพวกเขาได้รับคำสั่ง ดีทรอยต์กล่าวว่ามันให้เฉพาะรถที่เราต้องการเท่านั้น สหภาพโซเวียตทำงานมาหลายปีเพราะผู้คนเดินตาม ประเทศจีนยังคงทำ

นักวิจารณ์หลายคนของ “The Reader” ดูเหมือนจะเชื่อว่ามันเป็นเรื่องของความลับที่น่าละอายของฮันนา ไม่ ไม่ใช่อดีตของเธอในฐานะผู้พิทักษ์ของนาซี ความลับก่อนหน้านี้ที่เธอกลายเป็นผู้พิทักษ์เพื่อปกปิด คนอื่นคิดว่าหนังเรื่องนี้เป็นข้ออ้างสำหรับภาพอนาจารแบบซอฟต์คอร์ที่ปลอมเป็นบทเทศนา

คนอื่นบอกว่าขอให้เราสงสารฮันนา บางคนบ่นว่าเราไม่ต้องการ “หนังฮอโลคอสต์” อีกเรื่องแล้ว ไม่มีใครคิดว่าหนังเรื่องนี้จะมีอะไรจะพูดเกี่ยวกับพวกเขา ฉันเชื่อว่าหนังเรื่องนี้อาจแสดงให้เห็นความจริงเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ คนส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่ ทั่วโลกเลือกที่จะไปด้วยกัน เราลงคะแนนเสียงกับชนเผ่า

เราจะทำอะไรได้บ้างในช่วงที่ฮิตเลอร์เป็นขึ้นมา? ถ้าเราเป็นชาวยิว เราจะหนีหรือถูกฆ่า แต่ถ้าเราเป็นหนึ่งในชาวเยอรมันที่เหลือล่ะ? เราสามารถเดาได้ไหมว่าชาวอเมริกันผิวขาวส่วนใหญ่จากทางเหนือและใต้รู้เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ รีวิวหนังรัก 

 

รีวิว The Reader

 

แต่ไม่ได้แสดงความเห็นเพื่อต่อต้านหรือไม่ นวนิยายยอดเยี่ยมของ Philip Roth เรื่อง The Plot Against America จินตนาการถึงการปฏิวัติของนาซีที่นี่ เป็นเรื่องที่กระตุ้นความคิดอย่างเจ็บปวดและอาจไม่ยุติธรรม “นักอ่าน” แนะหลายคนเป็นเหมือนไมเคิลและฮันนาและมีความลับว่าเราจะทำสิ่งที่น่าละอายเพื่อปกปิด

ขณะที่ฉันกำลังดูภาพยนตร์ครอบครัวเมื่อต้นปี “The Boy in the Striped Pyjamas” ทำให้ฉันนึกขึ้นได้ว่าในที่สุดเราอาจถึงจุดหนึ่งในสังคมของเรา โดยไม่ต้องตัดสิน ปล่อยให้ตัวเรามองเห็นภายในความเป็นมนุษย์ของ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับความหายนะ

“เด็กชายในชุดนอนลายทาง” ทำได้ค่อนข้างปลอดภัย…ใช้ลูกสองคนและมิตรภาพระหว่างพวกเขา “The Reader” ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ปลอดภัย การขาดความปลอดภัยที่ทำให้ “The Reader” เป็นออร่าที่แท้จริง และเป็นการแสดงที่ตระหง่านอย่างแผ่วเบาของ Kate Winslet ที่ให้พลังที่ไม่สั่นคลอน

The Reader สร้างจากนวนิยายเยอรมันโดย Bernhard Schlink ติดตามเรื่องราวของ Hannah (Kate Winslet) ผ่านสายตาของ Michael Berg ซึ่งแสดงโดย Ralph Fiennes เมื่อเขาแก่กว่าและ David Kross เมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น

เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อไมเคิลอายุ 15 ปีป่วยและได้รับความช่วยเหลือจากฮันนาห์วัย 30 ปีในขณะนั้น อีกไม่นาน ทั้งสองเข้าสู่เรื่อง “ต้องห้าม” ซึ่งกลายเป็นทั้งการกระตุ้นทางปัญญาและทางเพศ ความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นดิบเถื่อนและเปราะบาง และผู้กำกับ Stephen Daldry ใช้ภาพเปลือยจำนวนมากเพื่อเปิดเผยทั้งเรื่องราวและตัวละครในนั้น

ไมเคิลเพิ่งค้นพบเรื่องเพศของเขา แสดงออกถึงความรู้สึกทางเพศที่สบายตัว ขณะที่ฮันนาห์ค่อยๆ ลอกชั้นของเธอออก และแสดงความอบอุ่นต่อความรักของเขาทีละน้อย

จากนั้นเธอก็จากไป ไมเคิลไม่พร้อมที่จะรับมือกับการละทิ้งนี้ และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเขาจะกลายเป็นเปลือกนอกของตัวเขาเองในอดีต หลายปีต่อมา เขาอยู่ที่โรงเรียนกฎหมาย เมื่อเขาได้พบกับฮันนาห์อีกครั้งระหว่างศาลอาชญากรรมสงครามในแฟรงก์เฟิร์ต ซึ่งเขาได้เรียนรู้ความลับในอดีตของเธอ

รีวิว The Reader

ในช่วงเวลาเหล่านี้เองที่ไมเคิลซึ่งได้รับบาดเจ็บเมื่อหลายปีก่อนโดยฮันนาห์ ทำหน้าที่ออกมาจากบาดแผลของเขาและตอบสนองในทำนองเดียวกัน ในช่วงเวลานี้เองที่ฮันนาห์อาจเป็นตัวแทนของมนุษย์จำนวนมากที่กวาดล้างความภาคภูมิใจในชาตินิยมที่ผิดเพี้ยนไประหว่างความหายนะทำให้เราได้เห็นบุคคลที่อยู่เบื้องหลังเครื่องหมายสวัสติกะ รีวิวหนังรัก 

 

 

“ผู้อ่าน” ไม่เกี่ยวกับความหายนะ…ไม่จริง “The Reader” เป็นเรื่องเกี่ยวกับชาวเยอรมันในช่วงเวลานี้และชีวิตที่พวกเขาเป็นผู้นำและทางเลือกที่พวกเขาทำด้วยเหตุผลหลายประการ “ผู้อ่าน” พยายามที่จะไม่พิสูจน์พฤติกรรมที่น่ารังเกียจ แต่เพียงเพื่อให้ตัวละครเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา

“The Reader” เป็นเรื่องเกี่ยวกับไมเคิลและฮันนาห์ ไม่ใช่งานหรือการตัดสินใจ ความผิดพลาดหรือการกระทำผิด อันที่จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้เดินหน้าไปจนถึงปี 1995 ซึ่งเห็นได้ชัดว่าความสัมพันธ์ในชีวิตในวัยเด็กได้หล่อหลอมเอกลักษณ์ของไมเคิลในทุกแง่มุม

 

 

วินสเล็ตมีความงดงามราวกับฮันนาห์ โดยแสดงภาพเธอโดยไม่มีการตัดสินและไม่เห็นอกเห็นใจ แต่วินสเล็ตแสดงภาพฮันนาห์ในขณะที่เธอน่าจะเป็น…ผู้หญิงที่สบายใจในผิวของเธอเอง ตัดสินใจด้วยตัวเอง และในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีความตระหนักในตนเองและมีความรอบรู้มากขึ้น เป็นการแสดงที่โดดเด่นและคู่ควรกับการพิจารณาออสการ์อย่างแน่นอน

การแสดงของ David Kross ก็เคลื่อนไหวในทำนองเดียวกัน และราล์ฟ ไฟนส์ทำให้ไมเคิลมีความสวยงาม มีความละเอียดอ่อนตามอายุของไมเคิล แต่ก็ยังได้รับผลกระทบจากฮันนาห์เช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าทั้ง Kross และ Fiennes ไม่ได้รับสิ่งที่ต้องทำบนหน้าจอเกือบเท่าและมีบางครั้งที่ช่องว่างในการพัฒนาตัวละครนั้นชัดเจนอย่างเห็นได้ชัด

การสนับสนุนการแสดงจากคนที่ชอบ Bruno Ganz และ Lena Olin ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน บทของ David Hare เป็นงานที่มีความเกี่ยวข้องและชาญฉลาดที่สุดชิ้นหนึ่งในปี 2008 อย่างง่ายดาย และการถ่ายทำภาพยนตร์จาก Roger Deakins และ Chris Menges ก็มีเสน่ห์ดึงดูดใจโดยที่ไม่เคยดูมีศิลปะและสูญเสียความเป็นธรรมชาติไป

มีบางช่วงใน “The Reader” ที่รู้สึกไม่โฟกัสเล็กน้อย และเมื่อ Daldry สบายใจกับการเปิดเผยความสนิทสนมระหว่างไมเคิลและฮันนาห์ ทำให้รู้สึกเป็นการตัดสินใจที่แปลกที่จะไม่สำรวจทางเลือกทางศีลธรรมของฮันนาห์อย่างเต็มที่ในระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อย่างเต็มที่มากขึ้น

หากเป็นเพียงการแสดงของ Kate Winslet “The Reader” ก็ควรค่าแก่การดู แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์ที่ไม่ได้วัดถึงความยิ่งใหญ่ในการแสดงของวินสเล็ต แต่ “The Reader” มีแนวโน้มที่จะเล่นได้อย่างประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับผู้ที่ยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับไมเคิลและฮันนาห์เพียงผู้เดียว และสามารถยอมให้มีธีมของความหายนะ อาศัยอยู่ส่วนใหญ่เป็นนิทรรศการพื้นหลัง

ความรู้สึกหลังดู

Kate Winslet โดดเด่นมากในภาพยนตร์ที่น่าสนใจเรื่องนี้ซึ่งเกือบจะเป็นสองเรื่องในหนึ่งเดียว ส่วนแรกเป็นเรื่องราวทางเพศของหญิงชราคนหนึ่งที่มีชู้กับเด็กชายวัยรุ่น และส่วนที่สองคือเรื่องราวอาชญากรรมสงครามของเธอและจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น เรื่องแรกเป็นเรื่องสั้นที่ค่อนข้างมีความสุข ส่วนเรื่องที่สองเป็นเรื่องที่ซีเรียสและน่าสลดใจมาก นั่นคือสิ่งที่ Winslet ส่องแสงจริงๆ เห็นได้ชัดว่าเธอพัฒนาเป็นนักแสดงที่โดดเด่น

ดูหนังออนไลน์ฟรีไม่กระตุกภาคไทย

 

 

 

ส่วนที่สองคือสิ่งที่คนส่วนใหญ่จะจำได้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ “แฮนนา ชมิทซ์” พนักงานนาซี (พูดจริง) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของค่ายกักกัน จะเป็นตัวละครที่เห็นอกเห็นใจได้ไหม? สำหรับฉัน นั่นคือสิ่งที่ดูเหมือนเป็นคำถามที่เรื่องราวกำลังถาม คำตอบอาจมาในนาทีสุดท้ายของหนังเมื่ออดีตคู่รักของเธอ “ไมเคิล เบิร์ก” ซึ่งปัจจุบันโตและรับบทโดยราล์ฟ ไฟนส์ เผชิญหน้ากับผู้รอดชีวิตจากค่าย นั่นเป็นฉากที่เข้มข้นและน่าสนใจมากเช่นกัน Lena Olin โลดโผนเป็น “Rose/Illana Mather”

“The Reader” เต็มไปด้วยฉากเงียบแต่เข้มข้น นี่เป็นหนังที่กระตุ้นความคิดมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับหนังที่ไม่ได้เริ่มต้นแบบนั้น แต่ดูเหมือนหนังจะสะบัดเบาๆ เพื่อให้ได้รับความสนใจจากเรา มันเป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ที่

สำหรับชาวเยอรมัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องแสดงอารมณ์และความคิดมากมาย ความรู้สึกผิดและการให้อภัยเป็นเพียงสองประเด็นที่ได้รับการจัดการในภาพยนตร์ที่ไม่เหมือนใครเรื่องนี้ “Hanna Schmitz” กลายเป็นคนเรียบง่ายแต่ซับซ้อนอย่างเหลือเชื่อ ไม่เหมือนที่ฉันเคยเจอในภาพยนตร์มาเป็นเวลานาน คุณเห็นเธอในทุกรูปแบบทั้งดีและไม่ดี

 

 

ความรุ่งโรจน์เช่นกันกับการแสดงของ David Kross ในฐานะ Michael Berg รุ่นเยาว์ มันคงแปลกสำหรับคนที่อายุเท่าเขา (เพิ่งจะอายุ 18 ปี) ที่จะทำฉากที่เขาทำกับวินสเล็ต 30 เรื่อง โดยรวมแล้ว เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและแตกต่างอย่างมากที่จะอยู่กับคุณและทำให้คุณต้องไตร่ตรองถึงตัวละครหลักในเรื่องนี้

Kate Winslet ฉันรักเธอมาก เธอเป็นนักแสดงคนโปรดของฉันตลอดกาล ฉันยังไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอไม่ได้รับรางวัลออสการ์ การเสนอชื่อครั้งแรกของเธอคือในปี 1995 ด้วย Sense and Sensibility ในที่สุดหลังจากผ่านไป 14 ปี ในที่สุดเธอก็ได้รับรางวัลโลภจากภาพยนตร์เรื่อง The Reader ในที่สุดฉันก็สามารถดูหนังเรื่องนี้ได้เมื่อวันก่อน

และมันก็ทำให้ฉันผิดหวัง ฉันยังคงถกเถียงกันอยู่ว่านี่เป็นการแสดงที่ฉันชื่นชอบจริงๆ ของ Kate Winslet หรือไม่ แต่อีกครั้งกับนักแสดงที่แข็งแกร่งที่บอกเล่าเรื่องราวที่ทรงพลัง The Reader เป็นหนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดจากปี 2008 มีการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มากมาย ยากที่จะสร้างเรื่องที่โดดเด่นขึ้นมาอีกเรื่อง

แต่เราไม่เคยมีเรื่องราวที่หน่วยยามของนาซีถูกขึ้นศาล หลายคนถกเถียงกันว่าหนังเรื่องนี้พยายามมากเกินไปที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อตัวละครของ Kate Winslet หรือไม่ แต่ความรักของฉันที่มีต่อหนังเรื่องนี้คือการแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นมนุษย์เช่นกัน ยากที่จะเชื่อ แต่ที่แม่ พี่สาวน้องสาว เพื่อนของเรา ผู้ใดสามารถทำสิ่งที่น่าละอายได้ ดูหนังออนไลน์ฟรีไม่กระตุก