รีวิว Casablanca

 

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ‘ริค’ (Humphrey Bogart) ชาวอเมริกันที่อดีตเคยเป็นนักต่อสู้เพื่อเสรีภาพ ปัจจุบันเขาเป็นเจ้าของไนท์คลับที่โด่งดังที่สุดในคาซาบลังก้า สถานการณ์ของเรื่องเริ่มขึ้นเมื่อเกิดเหตุเจ้าหน้าที่เยอรมันถูกฆาตกรรมชิงเอกสารผ่านแดนจำนวน 2 ใบ และผู้ก่อเหตุได้นำมันมาฝากไว้กับริค หนังเดินเรื่องรักสามเส้าและสงครามด้วยการมาของ ‘ลัซโล’ (Paul Henreid) ผู้นำการต่อสู้ใต้ดินกับ ‘อิลซ่า’ (Ingrid Bergman) ภรรยาของเขาที่ต้องการเอกสารผ่านแดนสองใบดังกล่าวเพื่อเดินทางไปยังอเมริกา

หากเราระบุอย่างชัดเจนกับตัวละครในภาพยนตร์บางเรื่อง ก็ไม่ใช่เรื่องลึกลับที่ “คาซาบลังกา” เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยอดนิยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายและหญิงที่มีความรักและเสียสละความรักเพื่อจุดประสงค์ที่สูงขึ้น นี่เป็นสิ่งที่น่าดึงดูดอย่างยิ่ง ผู้ชมไม่เพียงแต่สามารถจินตนาการถึงชัยชนะในความรักของ Humphrey Bogart หรือ Ingrid Bergman เท่านั้น แต่ยังละทิ้งมันอย่างไม่เห็นแก่ตัวซึ่งเป็นสาเหตุสำคัญในการเอาชนะพวกนาซี

ไม่มีใครทำ “คาซาบลังกา” คิดว่าพวกเขากำลังสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม มันเป็นเพียงการเปิดตัว Warner Bros. อีกเรื่องหนึ่ง แน่นอนว่ามันเป็นภาพ “รายชื่อ” (โบการ์ต เบิร์กแมน และพอล เฮนรีดเป็นดารา และไม่มีนักแสดงสมทบคนไหนที่จะมารวมตัวกันที่วอร์เนอร์สได้มากไปกว่าปีเตอร์ ลอร์เร, ซิดนีย์ กรีนสตรีท, โคล้ด เรนส์ และดูลีย์ วิลสัน) . แต่มันถูกสร้างขึ้นด้วยงบประมาณที่จำกัดและปล่อยออกมาโดยมีความคาดหวังเพียงเล็กน้อย ทุกคนที่เกี่ยวข้องในภาพยนตร์เรื่องนี้เคยและจะเป็นในภาพยนตร์อีกหลายสิบเรื่องที่สร้างขึ้นภายใต้สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน และความยิ่งใหญ่ของ “คาซาบลังกา” ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากโอกาสที่มีความสุข ดูหนัง

รีวิว Casablanca

บทภาพยนตร์ดัดแปลงมาจากบทละครที่ไม่มีผลอะไรมาก บันทึกความทรงจำเล่าถึงบทสนทนาที่จดบันทึกและรีบไปที่ฉาก สิ่งที่ต้องช่วยได้คือ ตัวละครเหล่านี้ได้รับการสถาปนาขึ้นอย่างมั่นคงในจิตใจของผู้เขียน และพวกเขาก็เป็นตัวละครที่ใกล้ชิดกับตัวละครในหน้าจอของนักแสดงมากจนยากที่จะเขียนบทสนทนาด้วยโทนที่ผิด

ฮัมฟรีย์ โบการ์ตเล่นบทนำอย่างกล้าหาญในอาชีพค้าแข้งของเขา แต่โดยปกติเขาทำได้ดีกว่าในฐานะฮีโร่ที่ผิดหวัง บาดเจ็บ และไม่พอใจ จำเขาได้ใน “สมบัติของเซียร์รามาเดร” โดยเชื่อว่าคนอื่นๆ วางแผนที่จะขโมยทองคำของเขา ใน “คาซาบลังกา” เขารับบทเป็นริค เบลน ชาวอเมริกันผู้ดื่มหนักและเปิดไนท์คลับในคาซาบลังกาเมื่อโมร็อกโกเป็นทางแยกสำหรับสายลับ คนทรยศ นาซี และกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศส

ฉากเปิดเต้นด้วยความขบขัน บทสนทนาผสมผสานความเห็นถากถางดูถูกกับคนเบื่อหน่าย wisecracks กับ epigrams เราเห็นว่าริคเคลื่อนไหวได้ง่ายในโลกที่ทุจริต “คุณมีสัญชาติอะไร?” ชาวเยอรมัน Strasser ถามเขาและเขาก็ตอบว่า “ฉันเป็นคนขี้เมา” รหัสส่วนตัวของเขา: “ฉันยื่นมือออกไปเพื่อไม่มีใคร”

จากนั้น “เธอเดินเข้าไปหาฉันจากร้านขายเหล้ายินในเมืองต่างๆ ทั่วโลก” มันคือ Ilsa Lund (Bergman) ผู้หญิงที่ Rick รักเมื่อหลายปีก่อนในปารีส ภายใต้เงาของการยึดครองของชาวเยอรมัน เขาเตรียมการหลบหนีของพวกเขา และเชื่อว่าเธอทิ้งเขา ปล่อยให้เขารออยู่กลางสายฝนที่สถานีรถไฟพร้อมตั๋วสู่อิสรภาพ ตอนนี้เธออยู่กับ Victor Laszlo (Henreid) วีรบุรุษในตำนานของกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศส เว็บดูหนัง

รีวิว Casablanca

รีวิว Casablanca

ทั้งหมดนี้ได้รับการจัดการด้วยความประหยัดอย่างมากในไม่กี่ช็อต ซึ่งหลังจากการดูหลายครั้ง ก็ยังมีพลังที่จะกระตุ้นอารมณ์ของฉันได้เหมือนบางฉากที่เคยมีมา นักเปียโนของบาร์ แซม (วิลสัน) เพื่อนของพวกเขาในปารีส ตกใจที่เห็นเธอ เธอขอให้เขาเล่นเพลงที่เธอและริกสร้างเอง “As Time Goes By” เขาไม่เต็มใจ แต่เขาทำ และริกก็เดินออกมาจากห้องด้านหลังด้วยความโกรธ (“ฉันคิดว่าฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าเล่นเพลงนั้น!”) จากนั้นเขาก็เห็นอิลซา คอร์ดดนตรีที่แสดงถึงความใกล้ชิดของพวกเขา และฉากนั้นเต็มไปด้วยความแค้น ความเสียใจ และความทรงจำของความรักที่เป็นจริง (ฉากนี้ดูครั้งแรกไม่แรงเท่าตอนดูต่อ เพราะดูหนังครั้งแรกยังไม่รู้เรื่องราวของริกกับอิลซ่าในปารีส จริง ๆ ยิ่งดูยิ่งครบ ฟิล์มได้รับเสียงสะท้อน)

พล็อตเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะแขวนอารมณ์เกี่ยวข้องกับจดหมายทางที่จะอนุญาตให้คนสองคนออกจากคาซาบลังกาเพื่อโปรตุเกสและเสรีภาพ Rick ได้รับจดหมายจาก Ugarte นักการตลาดผิวสีตัวน้อย (Peter Lorre) การปรากฏขึ้นอีกครั้งอย่างกะทันหันของ Ilsa ได้เปิดบาดแผลเก่าทั้งหมดของเขาอีกครั้ง และทำลายแผ่นไม้อัดแห่งความเป็นกลางและความเฉยเมยที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีของเขา เมื่อเขาได้ยินเรื่องราวของเธอ เขาก็ตระหนักว่าเธอรักเขามาโดยตลอด แต่ตอนนี้เธออยู่กับลาสซ์โล ริกต้องการใช้จดหมายเพื่อหนีไปกับอิลซ่า แต่แล้ว ในลำดับต่อเนื่องที่ผสมผสานความระทึกใจ ความโรแมนติก และความตลกขบขัน ที่ไม่ค่อยได้นำมารวมกันบนหน้าจอ เขาสร้างสถานการณ์ที่อิลซาและลาสซ์โลหนีไปด้วยกันในขณะที่เขา และเพื่อนของเขา ผบ.ตร. (โคลด เรนส์) หนีคดีฆาตกรรม (“รวบรวมผู้ต้องสงสัยตามปกติ”)

สิ่งที่น่าสนใจคือไม่มีตัวละครหลักใดที่ไม่ดี บางคนเหยียดหยาม บางคนโกหก บางคนฆ่า แต่ทั้งหมดได้รับการไถ่ ถ้าคุณคิดว่ามันง่ายสำหรับริคที่จะละทิ้งความรักที่เขามีต่ออิลซา – ให้ความสำคัญกับการต่อสู้ของลาสซ์โลกับลัทธินาซี – จำความคิดเห็นที่โด่งดังของฟอร์สเตอร์ที่ว่า “ถ้าฉันถูกบังคับให้เลือกระหว่างประเทศของฉันกับเพื่อน ฉันหวังว่าฉันจะ จะกล้าพอที่จะเลือกเพื่อนของฉัน” เว็บดูหนังฟรี 

รีวิว Casablanca

จากมุมมองที่ทันสมัย ​​ภาพยนตร์เรื่องนี้เผยให้เห็นสมมติฐานที่น่าสนใจ บทบาทของ Ilsa Lund นั้นเป็นเรื่องของคู่รักและผู้ช่วยของชายผู้ยิ่งใหญ่ คำถามจริงๆ ของหนังคือ ผู้ชายที่ยิ่งใหญ่คนไหนที่เธอควรนอนด้วย? ไม่มีเหตุผลใดที่ Laszlo ขึ้นเครื่องบินเพียงลำพัง ทิ้ง Ilsa ใน Casablanca ไว้กับ Rick และนั่นก็เป็นหนึ่งในตอนจบที่ได้รับการพิจารณาอย่างสั้น แต่นั่นจะเป็นสิ่งที่ผิดทั้งหมด การสิ้นสุดที่ “มีความสุข” จะทำให้มัวหมองด้วยผลประโยชน์ส่วนตน ในขณะที่ตอนจบที่เราได้ทำให้ริกมีขนาดใหญ่ขึ้น เข้าถึงชนชั้นสูง (“ไม่ต้องใช้เวลามากที่จะเห็นว่าปัญหาของคนตัวเล็กสามคนไม่เท่ากับ เนินเขาของถั่วในโลกที่บ้าคลั่งนี้”) และมันช่วยให้เราซึ่งได้ประสบกับสิ่งเหล่านี้ในโรงละครแทนแล้ว รู้สึกอบอุ่นในความกล้าหาญของเขา

ในระยะใกล้ของเธอในฉากนี้ ใบหน้าของเบิร์กแมนสะท้อนถึงอารมณ์ที่สับสน และเธอก็อาจจะสับสน เพราะเธอและใครก็ตามในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ทราบแน่ชัดว่าใครจะขึ้นเครื่องบินในวันสุดท้าย เบิร์กแมนเล่นหนังทั้งเรื่องโดยไม่รู้ว่าจะจบอย่างไร และสิ่งนี้มีผลเล็กน้อยในการทำให้ฉากทั้งหมดของเธอมีอารมณ์ที่น่าเชื่อมากขึ้น เธอไม่สามารถเอียงไปในทิศทางที่เธอรู้ว่าลมกำลังพัด

ตามสไตล์แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ยอดเยี่ยมเท่าเสียงที่แน่วแน่ แข็งแกร่งในการใช้ฝีมือของสตูดิโอฮอลลีวูด ผู้กำกับ Michael Curtiz และนักเขียน (Julius J. Epstein, Philip G. Epstein และ Howard Koch) ล้วนได้รับรางวัลออสการ์ การมีส่วนร่วมหลักประการหนึ่งของพวกเขาคือแสดงให้เราเห็นว่าริค อิลซา และคนอื่นๆ อาศัยอยู่ในเวลาและสถานที่ที่ซับซ้อน ความร่ำรวยของตัวละครสนับสนุน (กรีนสตรีทในฐานะเจ้าของสโมสรที่ทุจริต, ลอร์เป็นคนขี้โกง, เรนส์เป็นหัวหน้าตำรวจรักร่วมเพศอย่างละเอียดและตัวละครรองอย่างเด็กสาวที่ทำทุกอย่างเพื่อช่วยสามีของเธอ) กำหนดเวทีศีลธรรมสำหรับการตัดสินใจ ของตัวละครหลัก เมื่อพล็อตนี้ถูกสร้างใหม่ในปี 1990 ในชื่อ “ฮาวานา” แนวปฏิบัติของฮอลลีวูดต้องการฉากใหญ่ทั้งหมดเพื่อนำเสนอดาราดัง (โรเบิร์ต เรดฟอร์ดและลีนา โอลิน) และผลที่ตามมาก็คือภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับผลกระทบ นอกบริบทพวกเขาเป็นคู่รักมากกว่าฮีโร่

การได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ปีแล้วปีเล่า ฉันพบว่ามันไม่เคยคุ้นเคยเลย มันเล่นเหมือนอัลบั้มเพลงโปรด ยิ่งรู้ก็ยิ่งชอบ ภาพยนตร์ขาวดำไม่ได้เก่าเหมือนสี บทสนทนานั้นว่างและเหยียดหยามจนไม่ล้าสมัย ผลกระทบทางอารมณ์ส่วนใหญ่ของ “คาซาบลังกา” เกิดขึ้นได้โดยทางอ้อม เมื่อเราออกจากโรงละคร เรามั่นใจอย่างยิ่งว่าสิ่งเดียวที่ทำให้โลกนี้ไม่บ้าคลั่งก็คือปัญหาของคนตัวเล็กสามคนที่ก่อปัญหามากกว่ากองถั่ว ดูหนังออนไลน์

สรุปแล้วควรค่าแก่การดูหรือไม่

แม้ว่าฮัมฟรีย์ โบการ์ตจะเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เก่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา และเขาได้สร้างภาพยนตร์ที่มหัศจรรย์มากมาย ฉันคิดว่าคงพูดได้ไม่มากนักที่จะบอกว่านี่เป็นการแสดงที่ดีที่สุดและเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของเขา เขาสมบูรณ์แบบสำหรับริกที่เหน็ดเหนื่อยและเยาะเย้ยถากถางโลก แน่นอนว่า African QUEEN, THE CAINE MUTINY และภาพยนตร์อีกหลายเรื่องของเขานั้นยอดเยี่ยม แต่ไม่มีใครเข้าใกล้ CASABLANCA เพราะในความคิดของฉัน CASABLANCA เป็นภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบ หรือใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะทำได้ หาก IMDb ไม่ได้ให้น้ำหนักมากนักสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ (ลองดูที่ 250 อันดับแรก) ก็อาจจะอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการ ตัวอย่างเช่น คุณไม่สามารถคิดอย่างจริงจังว่า THE SHAWSHANK REDEMPTION และ THE DARK KNIGHT เป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่า แม้ว่าทั้งคู่จะอยู่ในอันดับที่สูงกว่าในรายการก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าเป็นหนังที่ไม่ดี แต่หนังยอดเยี่ยมมาก…แต่ไม่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกับคาซาบลังกา รีวิวหนังรัก

นอกเหนือจากโบการ์ต ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังกำกับโดย Michael Curtiz อย่างสมบูรณ์แบบด้วยจังหวะที่เยี่ยมยอด บรรยากาศ และเสน่ห์ นักแสดงสมทบน่าทึ่งมาก เป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดที่คุณสามารถหาได้ในภาพยนตร์ นอกจากนักแสดงตัวละครจาก Warner Brothers ที่เก่งกาจแล้ว (เช่น Sydney Greenstreet, Peter Lorre และ Cuddles Sakall) Conrad Veidt เป็นนาซีที่น่ากลัวสมบูรณ์แบบ Claude Rains เป็นตัวตนที่วิเศษของเขา Ingrid Bergman ส่องสว่างและ Paul Henreid แม้ว่าจะเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม ค่อนข้างจะสูญหายไปท่ามกลางความสามารถอันยิ่งใหญ่ทั้งหมด! เพลงที่น่าทึ่ง บทภาพยนตร์ระดับแนวหน้า และทุกสไตล์และคุณภาพที่วอร์เนอร์ บราเธอร์ส รวบรวมได้ นี่คือตัวเลือกของฉันสำหรับภาพยนตร์ยอดนิยมตลอดกาล หนังรักโรแมนติกและหนังดีๆ เกี่ยวกับผู้คน