รีวิว Beauty and the Beast

Beauty and the Beast หรือ โฉมงามกับเจ้าชายอสูร เวอร์ชั่นที่ทุกคนรอคอยมากที่สุด เพราะนักแสดงนำคือ เอ็มม่า วัตสัน นักแสดงสาวคนดังขวัญใจคอหนัง ที่รับบทเป็น เบลล์ หญิงธรรมดาบ้าหนังสือ ที่เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันที่ทำให้เบลล์ต้องมาอาศัยอยู่ในปราสาทเดียวกับเจ้าชายอสูร บีสต์ (แดน สตีเว่น) อสูรรูปกายน่ากลัวที่เธอมองเห็นความงดงามภายในจิตใจ

มีการดัดแปลงหน้าจอมากมาย ทั้งเป็นทางการและอย่างอื่นในเทพนิยายคลาสสิกของ Jeanne-Marie Leprince de Beaumont “La Belle et la Bete”—“โฉมงามกับอสูร” สำหรับคุณประเภทที่ไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศส—ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จากภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ถูกสะกดจิตในปี 1946 จากฌอง ค็อกโต ไปจนถึงละครเพลงแอนิเมชั่นของดิสนีย์ในปี 1991 (ซึ่งกำลังจะมีรีเมคฉบับคนแสดงในปีหน้า) ที่ใครก็ตามที่กล้าที่จะพยายามนำเวอร์ชันใหม่มาสู่หน้าจอควรนำมาให้ได้ดีที่สุด สิ่งใหม่และน่าสนใจ อย่างมีความสุข “โฉมงามกับเจ้าชายอสูร” เรื่องราวฉบับคนแสดงภาษาฝรั่งเศสฉบับคนแสดงจริงซึ่งผลิตขึ้นในปี 2014 และในที่สุดก็มาถึงสหรัฐอเมริกาในที่สุด มีสองสิ่งที่น่าสนใจสำหรับเครดิต—ภาพที่สวยงามตระการตา สไตล์และการมีอยู่ของสองดาราที่มีเสน่ห์ที่สุดของฝรั่งเศสในบทบาทนำ และผลลัพธ์ที่ได้คือเวอร์ชันที่ทนทานและพร่างพรายบ่อยครั้งของเนื้อหาที่ควรทำให้ผู้ชมตกตะลึงด้วยความยินดี

กาลครั้งหนึ่ง พ่อค้าหญิงม่ายชาวฝรั่งเศส (อังเดร ดุสโซลิเยร์) ถูกบังคับให้ล้มละลายหลังจากเรือของเขาหายไปในทะเล ทำให้เขาจำเป็นต้องขายทรัพย์สินและย้ายไปบ้านหลังเล็ก ๆ ในชนบทกับลูก ๆ ของเขา ค่อนข้างน่ารังเกียจนอกจากเบลล์ (เลอา ไซดูซ์) ลูกสาวคนเล็กสุดที่รักของเขา ขณะอยู่ในเมืองแห่งธุรกิจ เขาต้องหนีจากสัตว์ชนิดหนึ่งที่ลูกชายคนโตของเขาเป็นหนี้เงิน และเกิดขึ้นกับทรัพย์สินลึกลับที่เขาพบดอกกุหลาบสีแดงที่สมบูรณ์แบบเพียงดอกเดียวที่เขาหยิบขึ้นมาเพื่อนำกลับมาให้เบลล์ กุหลาบและทรัพย์สินเป็นของสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวที่รู้จักกันในชื่อ The Beast (Vincent Cassel) และเขาเรียกร้องหนึ่งในสองสิ่งจากผู้บุกรุกของเขา—ไม่ว่าเขาจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ที่นั่นในฐานะคนรับใช้ มิฉะนั้น สัตว์ร้ายจะฆ่าทั้งครอบครัวของเขา . พ่อของเบลล์ตกลงที่จะเป็นคนรับใช้และมีเวลาหนึ่งวันในการบอกลาลูกๆ ของเขา หลังจากได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้น เบลล์ผู้รู้สึกผิดก็สั่งม้าวิเศษที่พ่อของเธอขี่เข้าไปและออกไปที่ปราสาทของสัตว์เดรัจฉานเพื่อแทนที่เขา ดูหนัง

รีวิว Beauty and the Beast

เมื่อไปถึงที่นั่น เดอะบีสต์ตกลงที่จะเปลี่ยนและมอบชุดสวย ๆ ให้เบลล์และดูแลสถานที่ตราบเท่าที่เธอกลับมาทุกคืนเพื่อทานอาหารเย็นกับเขา เขาถามว่าเป็นไปได้ไหมที่เธอจะรักเขา ข้อเสนอที่เธอปฏิเสธอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน ความรู้สึกของเธอที่มีต่อเขาก็เริ่มละลายเล็กน้อย และเธอก็มีความฝันหลายชุดที่ดูเหมือนจะสื่อถึงปราสาทในรัศมีที่สดใสในอดีต

ในขณะที่อธิบายเรื่องราวที่น่าเศร้าของการที่สัตว์เดรัจฉานเป็นมา ในที่สุด เบลล์ก็สามารถเกลี้ยกล่อมให้เขาปล่อยให้เธอกลับบ้านหนึ่งคืนเพื่อไปพบพ่อของเธอ—ถ้าเธอไม่กลับมา เขาจะทำเสียงเข้ม เขาจะตายจากการสูญเสีย น่าเสียดายที่พี่ชายของเธอได้ยินเรื่องราวนี้ และคาดเดาว่าปราสาทแห่งนี้เต็มไปด้วยทรัพย์สมบัติ และออกเดินทางไปร่วมกับคนอื่นๆ เพื่อฆ่าสัตว์ร้ายและขโมยสมบัติของมันไป ถึงเวลานี้ เบลล์ตระหนักว่าเธอรักสัตว์เดรัจฉานจริง ๆ แต่ความรักนั้นจะเพียงพอหรือไม่ที่จะช่วยเขาให้รอดจากการจู่โจมที่กำลังจะเกิดขึ้น?

รีวิว Beauty and the Beast

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยคริสตอฟ แกนส์ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสซึ่งผลงานที่ผ่านมาได้รวมผลงานที่สะดุดตาอย่าง “ภราดรภาพแห่งหมาป่า” (2001) กังฟู/สยองขวัญ/การปฏิวัติฝรั่งเศสผสมที่มีการเล่นสำนวนที่เป็นอมตะ ซึ่งภาพหน้าอกเปลือยเปล่าของโมนิกา เบลลุชชี จางหายไปเป็นภาพยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ และ “Silent Hill” (2006) เวอร์ชันหน้าจอของวิดีโอเกมที่พิสูจน์แล้วว่าโดดเด่นสะดุดตาและไม่สัมพันธ์กันในเรื่องเล่า เช่นเดียวกับผู้สร้างภาพยนตร์จำนวนมากในปัจจุบัน Gans ต้องการทำให้ผู้ชมตื่นตาตื่นใจกับทุกฉาก แต่ไม่เหมือนหลายๆ ฉาก เขามีวิสัยทัศน์ที่จะทำมันจริงๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แทบไม่มีเวลาที่หน้าจอไม่มีภาพที่ดูดี—ตั้งแต่ฉากที่ประณีตไปจนถึงของเหลือทิ้งเล็กๆ น้อยๆ ที่ติดอยู่ตรงขอบแต่ต่างจากมหากาพย์ F/X ที่หนักหน่วงมากมายในตอนหลังๆ นี้ เขา นำเสนอด้วยความเอาใจใส่และไหวพริบที่เพียงพอเพื่อไม่ให้พวกเขาเบื่อหน่าย แม้แต่การใช้ CGI อย่างหนักก็ยังสร้างความรำคาญใจน้อยกว่าปกติเพราะเขาใช้งาน CGI ในลักษณะจินตนาการเป็นส่วนใหญ่ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับภาพยนตร์บางเรื่องที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นงานฉลองต่อสายตา นี่เป็นมากกว่าบุฟเฟ่ต์แบบทานได้ไม่อั้นที่ผู้ชมส่วนใหญ่จะอยากดื่มด่ำอย่างมีความสุขไปนาน ๆ ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มรู้สึกได้ในที่สุด อิ่มรีวิวหนังรัก

รีวิว Beauty and the Beast

ที่กล่าวว่า “ความงามและสัตว์เดรัจฉาน” เป็นมากกว่าการสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังของเทคนิคพิเศษฟุ่มเฟือยต้องขอบคุณความพยายามของนักแสดงนำทั้งสอง Seydoux ผู้ซึ่งแสดงการแสดงที่น่าตื่นเต้นที่สุดเรื่องหนึ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาใน “Blue is the Warmest Color” อาจดูเหมือนเป็นทางเลือกที่แปลกในตอนแรกที่จะเล่นเป็นเบลล์เพราะบทบาทที่ยากลำบากและไร้สาระที่เธอรู้จัก แต่เธอก็พิสูจน์ เป็นที่ชื่นชอบอย่างน่าประหลาดใจในส่วนที่เธอทำให้ตัวละครของเธอเจอสิ่งที่ดีและบริสุทธิ์และเป็นความจริงตลอดจนความแข็งแกร่งและตรงไปตรงมาในการติดต่อกับสัตว์เดรัจฉาน ในฐานะสัตว์เดรัจฉาน แคสเซิลเสียเปรียบเล็กน้อยในตอนแรกเนื่องจากตัวละครของเขาได้รับการแนะนำที่ค่อนข้างอ่อนแอ แต่การแสดงของเขาได้รับการปรับปรุงอย่างมากในระหว่างฉากย้อนหลังที่เคลื่อนไหวอย่างแท้จริง ซึ่งเราจะเห็นว่าอสูรนั้นเป็นอย่างไร เว็บดูหนัง

รีวิว Beauty and the Beast

“ Beauty and the Beast” มีอาการสะอึกเล็กน้อยซึ่งน่าจะเกิดจากความชอบของ Gans ในการเล่าเรื่องด้วยภาพอย่างหมดจดมากกว่าการเล่าเรื่องแบบดั้งเดิม เรื่องราวที่เร่งรีบในการพัฒนาความรักที่แท้จริงระหว่าง Beauty และ Beast นั้นเร็วเกินไป เพื่อผลประโยชน์ของตัวเองและกลอุบายบางอย่างในช่วงไคลแม็กซ์ที่เต็มไปด้วยแอ็กชันนั้นค่อนข้างซับซ้อน นอกจากนี้ยังมีข้อเท็จจริงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับความรุ่งโรจน์มากมาย เวอร์ชันนี้ดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับผลงานชิ้นเอกของ Cocteau (แน่นอนว่าอาจพูดได้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ แทบทุกเรื่องที่ผลิตในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ทั้งหมด แต่ไม่เป็นไร) ที่กล่าวว่า Gans and Co. ได้ให้มุมมองที่หรูหราและน่าติดตามแก่เราในเรื่องราวที่เป็นมากกว่า งานที่มีคุณค่าในตัวเอง มันอาจจะเป็นเรื่องราวที่เก่าแก่พอๆ กับเวลา ในขณะที่เพลงดำเนินไป แต่หนังเรื่องนี้ได้เติมชีวิตใหม่ที่สวยงามให้กับมัน

สรุปแล้วควรค่าแก่การดูหรือไม่

ฉันต้องยอมรับมัน…ฉันคิดผิดเกี่ยวกับ “โฉมงามกับอสูร” ฉันไม่อยากเห็นมันเลยเพราะฉันเกลียดการรีเมคจริงๆ เหตุผลเดียวที่ฉันทำคือเพราะภรรยาของฉันยืนยันว่าเราไป และเมื่อภรรยายืนยัน…ก็ไป! ตอนนี้ฉันต้องขอบคุณภรรยาของฉันและต้องยอมรับว่าเธอพูดถูก…ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก เหตุผลเดียวที่ฉันให้คะแนนอันนี้ A+ ไม่ได้ก็เพราะว่าส่วนใหญ่เป็นการปลุกกระแสของการ์ตูนเวอร์ชั่นยอดเยี่ยมปี 1991 ของดิสนีย์ ดูหนังออนไลน์

เหตุใดฉันจึงคิดบวกเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้? สำหรับฉัน มันเป็นเพียงภาพยนตร์ที่มีภาพสวยงามและมีศิลปะที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา และฉันได้ตรวจสอบภาพยนตร์มาแล้วหลายพันเรื่อง ฉันไปโรงหนังโดยหวังว่าจะเกลียดภาพนั้น…แต่ไม่นานก็พบว่ามันแทบหยุดหายใจ ไม่ใช่แค่ครั้งแล้วครั้งเล่า สวยงามมาก และสิ่งที่ผมรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ ก็คือภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผสมผสานระหว่าง CGI/ไลฟ์แอ็กชันที่ดูดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น และเอฟเฟกต์ 3D นั้นดีกว่าปกติมาก สำหรับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันส่วนใหญ่ที่สร้างในรูปแบบ 3 มิติ โดยทั่วไปแล้ว ฉันจากไปด้วยความรู้สึกว่าฉันสามารถสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในแบบ 2 มิติได้มากเท่ากับ 3

และทั้งหมดแต่บางฉากก็ดูเหมือนไม่ได้ถ่ายทำโดยคำนึงถึง 3D ด้วยซ้ำ แต่ไม่ใช่ความงามและสัตว์เดรัจฉาน เห็นได้ชัดว่าทีมผู้สร้างคิดทุกแง่มุมที่เป็นไปได้ของภาพยนตร์และแต่ละฉากก็ใช้ความหลากหลายทางมิติอย่างเต็มที่ ด้วยเหตุนี้ ผมขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณไม่เพียงแค่ดูหนังในจอขนาดใหญ่แต่ต้องจ่ายเงินเพิ่มและรับชมแบบ 3 มิติด้วย จริงๆแล้วคุณต้องเห็นมันบนหน้าจอขนาดใหญ่และในแบบ 3 มิติ ฉันไม่ปรารถนาจะดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในดีวีดีหรือเคเบิลทีวี…มันเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่และน่าประทับใจอย่างแท้จริงที่คุณต้องไปสัมผัสด้วยตัวเอง คุณสามารถขอบคุณภรรยาของฉันในภายหลัง

อย่างไรก็ตาม หมายเหตุด้านข้าง: ฉันรู้ว่ามีความขุ่นเคืองมากมายเกี่ยวกับตัวละคร Le Fou ในภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะเขาเป็นเกย์ ฉันคิดว่าถ้าดิสนีย์ไม่พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉาย คนส่วนใหญ่คงไม่สนใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และหลายคนก็คงไม่สังเกตเห็น มันไม่ได้ทำให้คุณปวดหัว และฉันไม่เห็นว่าหนังเรื่องนี้เป็น ‘ภาพวาระเกย์’…และฉันเห็นมันเหมือนกับว่าฉันเห็น “Some Like it Hot” น่าเสียดาย เพราะผมมั่นใจว่าหลายคนที่โกรธตัวละครเกย์ตัวนี้คงไม่โกรธมากหากพวกเขาเพิ่งดูหนังเรื่องนี้และปล่อยให้ตัวเองสนุกไปกับมัน

เจ้าชายผู้เห็นแก่ตัว (แดน สตีเวนส์) ปกครองชาวบ้านในท้องถิ่น คืนหนึ่งที่ฝนตก หญิงชราที่หาที่หลบภัยถูกส่งตัวไป กลายเป็นนางมารร้าย เธอสาปแช่งเจ้าชายและคนใช้ของเขา เขากลายเป็นสัตว์ร้ายที่โลกลืมไป เบลล์ (เอ็มม่า วัตสัน) เบื่อหน่ายชีวิตต่างจังหวัดและต้องเหนื่อยกับการไล่ตามแกสตัน (ลุค อีแวนส์) ผู้คลั่งไคล้ตัวเอง LeFou (Josh Gad) เป็นคนรับใช้ที่รักของเขา เบลล์ขอดอกกุหลาบจากพ่อที่เดินทาง เขาหยิบดอกกุหลาบออกมาจากปราสาทและถูกขังโดยสัตว์เดรัจฉาน เบลล์อาสามาแทนที่พ่อของเธอในฐานะนักโทษของบีสท์

เอ็มม่า วัตสันเป็นนักแสดงที่ดี การร้องเพลงของเธอนั้นธรรมดาแต่ก็มีเสน่ห์ แกสตันเป็นวายร้ายตัวยง CGI ดูดีเป็นส่วนใหญ่ แต่ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับสัตว์เดรัจฉาน เบลล์เป็นตัวละครที่มีพลังอำนาจสมัยใหม่ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกแปลกเล็กน้อย น่าจะมีฉากอย่างชาวบ้านด่าเบลล์ที่สอนให้น้องอ่านหนังสือเยอะๆ จะดีกว่า ยิ่งชาวบ้านถอยหลัง ยิ่งดีที่เบลล์จะต่อต้าน จากนั้นก็มีเรื่องราวความรักของนักโทษพื้นฐานที่เป็นแก่นแท้ของเทพนิยายนี้ มันยังคงเป็นปัญหาสำหรับฉัน มีวิธีแก้ไขเรื่องนี้ได้ แต่หนังเรื่องนี้ยึดติดอยู่กับเรื่องราว นี่เป็นสิ่งที่ดี แต่แอนิเมชั่นของดิสนีย์ยังคงดีกว่า เว็บดูหนังฟรี